UAE Legal Glossary – Page 13

Construction and project contracts · Specialist concept

A project agreement concerning upkeep and repair of specified assets or systems.

Construction and project contracts · Contextual legal expression

A legally effective change to Maintenance contract; its subject is upkeep and repair of specified assets or systems.

Construction and project contracts · Contextual legal expression

Failure to comply with an obligation under Maintenance contract, which concerns upkeep and repair of specified assets or systems.

Construction and project contracts · Contextual legal expression

A disagreement about rights or obligations concerning Maintenance contract, involving upkeep and repair of specified assets or systems.

Construction and project contracts · Contextual legal expression

Ending Maintenance contract under its terms and applicable law; the arrangement concerns upkeep and repair of specified assets or systems.

Commercial contracts · Specialist concept

A contract concerning production of goods to agreed specifications.

Commercial contracts · Contextual legal expression

A legally effective change to Manufacturing agreement; its subject is production of goods to agreed specifications.

Commercial contracts · Contextual legal expression

Failure to comply with an obligation under Manufacturing agreement, which concerns production of goods to agreed specifications.

Commercial contracts · Contextual legal expression

A disagreement about rights or obligations concerning Manufacturing agreement, involving production of goods to agreed specifications.

Commercial contracts · Contextual legal expression

Ending Manufacturing agreement under its terms and applicable law; the arrangement concerns production of goods to agreed specifications.

Insurance products and claims · Contextual legal expression

The portion of a covered loss borne by the insured under Marine cargo insurance, concerning loss or damage to insured cargo during covered transport.

Insurance products and claims · Contextual legal expression

A risk or circumstance excluded by the terms of Marine cargo insurance; the insurance concerns loss or damage to insured cargo during covered transport.

Insurance products and claims · Contextual legal expression

A request for cover or payment under Marine cargo insurance following an alleged insured event involving loss or damage to insured cargo during covered transport.

Insurance products and claims · Contextual legal expression

The document recording the insured risks and terms of Marine cargo insurance, which covers loss or damage to insured cargo during covered transport.

Insurance products and claims · Contextual legal expression

The price payable for Marine cargo insurance under the insurance terms; the relevant risks concern loss or damage to insured cargo during covered transport.

Professional and digital service contracts · Specialist concept

A service agreement concerning marketing work subject to agreed scope and applicable advertising rules.

Professional and digital service contracts · Contextual legal expression

A legally effective change to Marketing services agreement; its subject is marketing work subject to agreed scope and applicable advertising rules.

Professional and digital service contracts · Contextual legal expression

Failure to comply with an obligation under Marketing services agreement, which concerns marketing work subject to agreed scope and applicable advertising rules.

Professional and digital service contracts · Contextual legal expression

A disagreement about rights or obligations concerning Marketing services agreement, involving marketing work subject to agreed scope and applicable advertising rules.

Professional and digital service contracts · Contextual legal expression

Ending Marketing services agreement under its terms and applicable law; the arrangement concerns marketing work subject to agreed scope and applicable advertising rules.

Further family and succession concepts · Core concept

Setting aside a marriage under recognised legal grounds.

Family and inheritance · Core concept

The legally recognised agreement creating a marriage under its applicable framework.

Evidence and dispute resolution · Core concept

A facilitated negotiation in which a neutral assists parties seeking agreement.

Companies and finance · Core concept

A transaction combining companies under an applicable legal mechanism.

Evidence and records · Specialist concept

A potential evidential record concerning relevant messages recorded in a messaging application; relevance and lawful use require assessment.

Evidence and records · Contextual legal expression

Whether Messaging application evidence may be considered in proceedings under the relevant evidence rules; it concerns relevant messages recorded in a messaging application.

Evidence and records · Contextual legal expression

Whether Messaging application evidence is genuinely what it is represented to be, concerning relevant messages recorded in a messaging application.

Evidence and records · Contextual legal expression

Providing relevant information about Messaging application evidence to an authorised recipient; the subject is relevant messages recorded in a messaging application.

Evidence and records · Contextual legal expression

Keeping Messaging application evidence intact and available for a lawful evidential purpose concerning relevant messages recorded in a messaging application.

Contracts and obligations · Core concept

An inaccurate statement that may affect a transaction under applicable rules.

Contracts and obligations · Core concept

An erroneous belief that may affect consent or contractual validity.

Further commercial and insolvency concepts · Core concept

A temporary legal restriction on specified actions or enforcement.

Companies and finance · Core concept

Security over real property securing an obligation under applicable formalities.

Insurance products and claims · Contextual legal expression

The portion of a covered loss borne by the insured under Motor insurance, concerning risks connected with insured motor vehicles.

Insurance products and claims · Contextual legal expression

A risk or circumstance excluded by the terms of Motor insurance; the insurance concerns risks connected with insured motor vehicles.

Insurance products and claims · Contextual legal expression

A request for cover or payment under Motor insurance following an alleged insured event involving risks connected with insured motor vehicles.

Insurance products and claims · Contextual legal expression

The document recording the insured risks and terms of Motor insurance, which covers risks connected with insured motor vehicles.

Insurance products and claims · Contextual legal expression

The price payable for Motor insurance under the insurance terms; the relevant risks concern risks connected with insured motor vehicles.

Property and construction · Core concept

A UAE property right permitting construction or development on another's land.

Real estate rights and transactions · Specialist concept

A property interest or transaction concerning a development interest based on a musataha arrangement.

Real estate rights and transactions · Contextual legal expression

A disagreement about rights or obligations concerning Musataha development interest, involving a development interest based on a musataha arrangement.

Real estate rights and transactions · Contextual legal expression

Recording Musataha development interest in the relevant register where available or required, concerning a development interest based on a musataha arrangement.

Real estate rights and transactions · Contextual legal expression

Moving a right or interest in Musataha development interest to another holder, subject to formalities; it concerns a development interest based on a musataha arrangement.

Real estate rights and transactions · Contextual legal expression

Assessing the economic value of Musataha development interest for a legal or transactional purpose, concerning a development interest based on a musataha arrangement.

Wills and succession instruments · Specialist concept

A testamentary instrument concerning a will subject to the applicable personal-status and succession rules for its testator; eligibility, permitted content and recognition depend on the relevant rules.

Wills and succession instruments · Contextual legal expression

A legally effective change to Muslim testator's will; its subject is a will subject to the applicable personal-status and succession rules for its testator.

Wills and succession instruments · Contextual legal expression

Preparing the wording of Muslim testator's will to record the intended legal position concerning a will subject to the applicable personal-status and succession rules for its testator.

Wills and succession instruments · Contextual legal expression

Recording Muslim testator's will in the relevant register where available or required, concerning a will subject to the applicable personal-status and succession rules for its testator.

Wills and succession instruments · Contextual legal expression

Withdrawing the legal effect of Muslim testator's will through the applicable formalities concerning a will subject to the applicable personal-status and succession rules for its testator.

Legal foundations · Core concept

A human individual considered as a holder of legal rights and duties.

Wills and succession instruments · Specialist concept

A testamentary instrument concerning a will whose permitted framework depends on the testator and registration route; eligibility, permitted content and recognition depend on the relevant rules.

Wills and succession instruments · Contextual legal expression

A legally effective change to Non-Muslim testator's will; its subject is a will whose permitted framework depends on the testator and registration route.

Wills and succession instruments · Contextual legal expression

Preparing the wording of Non-Muslim testator's will to record the intended legal position concerning a will whose permitted framework depends on the testator and registration route.

Wills and succession instruments · Contextual legal expression

Recording Non-Muslim testator's will in the relevant register where available or required, concerning a will whose permitted framework depends on the testator and registration route.

Wills and succession instruments · Contextual legal expression

Withdrawing the legal effect of Non-Muslim testator's will through the applicable formalities concerning a will whose permitted framework depends on the testator and registration route.

Legal practice and compliance · Core concept

An authorised official or professional performing specified authentication and notarial functions.

Employment entitlements · Specialist concept

An employment entitlement concerning payment connected to an unserved or compensable notice period, subject to the applicable regime.

Employment entitlements · Contextual legal expression

Working out the amount of Notice pay using the applicable evidence and rules; it concerns payment connected to an unserved or compensable notice period.

Employment entitlements · Contextual legal expression

A request to obtain the benefit or payment described as Notice pay, namely payment connected to an unserved or compensable notice period.

Employment entitlements · Contextual legal expression

Steps to give effect to an enforceable obligation concerning Notice pay; the subject is payment connected to an unserved or compensable notice period.